Lembro-me claramente da vez em que, trabalhando como editora de conteúdo para uma grande marca, recebi um e‑mail do time de vendas cheio de frases como “vamos estar enviando” e “estamos verificando”. O cliente ficou confuso, a equipe técnica esperava instruções claras e eu percebi que o gerúndio — usado sem critério — estava criando mais ruído do que sentido. Na minha jornada com texto e comunicação, aprendi que dominar o gerúndio não é apenas questão de gramática: é questão de clareza, responsabilidade e tom.
Neste artigo você vai aprender o que é o gerúndio, como formá‑lo, quando usá‑lo corretamente, quais são os usos abusivos (o chamado “gerundismo”), e como escolher a forma verbal certa para comunicar com precisão. Vou trazer exemplos reais, dicas práticas e responder às dúvidas mais comuns.
O que é o gerúndio?
O gerúndio é uma forma nominal do verbo que expressa ação em andamento. Em português, aparece nas terminações -ando, -endo, -indo (ex.: falando, comendo, partindo).
Formação
- Verbos em -ar → gerúndio: falar → falando.
- Verbros em -er → gerúndio: comer → comendo.
- Verbros em -ir → gerúndio: partir → partindo.
Alguns gerúndios irregulares
- pôr → pondo
- haver → havendo
- ser → sendo
- vir → vindo
- dizer → dizendo
Usos corretos do gerúndio
O gerúndio tem funções específicas. Usado corretamente, transmite ação contínua, simultaneidade ou modo.
1. Como forma progressiva (ação em andamento)
Com o verbo auxiliar estar: “Estou lendo.” Indica que a ação ocorre no momento.
2. Para expressar simultaneidade
“Saí, cantando.” — ao sair, a pessoa cantava.
3. Com verbos perifrásticos que indicam modo ou andamento
“Andava reclamando” (ação habitual); “foi crescendo” (processo).
Gerúndio x Infinitivo x Particípio: qual a diferença?
- Gerúndio (-ando/-endo/-indo): ação em andamento — “estou estudando”.
- Infinitivo (verbo no nome): ação em sentido abstrato ou substantivado — “Estudar é importante”.
- Particípio (regular ou irregular): usado em tempos compostos e voz passiva — “tem estudado” / “foi feito”.
Percebe a diferença de função? Escolher a forma errada altera significado e clareza.
O problema do gerundismo: quando o gerúndio vira vício
Você já recebeu mensagens como “Estamos entrando em contato” ou “Vamos estar analisando”? Isso é o que muitos chamam de gerundismo — o uso excessivo do gerúndio para adiar compromisso ou dar um tom “mais educado” a uma promessa vaga.
Em comunicações corporativas, o gerúndio é frequentemente usado para evitar uma postura firme: “Vamos estar enviando” soa menos comprometedor que “Enviaremos”. O resultado pode ser falta de clareza e insatisfação do cliente.
Como identificar e evitar o gerundismo
- Substitua “vamos estar + gerúndio” por futuro simples quando houver compromisso: “Enviaremos o relatório amanhã.”
- Use o gerúndio quando realmente houver continuidade: “Estamos analisando seu caso neste momento.”
- Prefira verbos diretos para instruções: em vez de “estamos verificando e em breve estaremos retornando”, escreva “Verificaremos e retornaremos até as 16h.”
Exemplos práticos — o que eu faço no dia a dia
Como editora, eu substituo frases vagas por alternativas claras. Alguns exemplos reais que eu corrigi:
- Antes: “Vamos estar encaminhando a proposta.”
Depois: “Encaminharemos a proposta amanhã às 10h.” - Antes: “Estamos verificando o sistema e assim que tivermos uma resposta estaremos informando.”
Depois: “Verificamos o sistema; o prazo de resposta é até 15h.”
O resultado? Menos retrabalho, menos e‑mails de follow‑up e clientes mais confiantes na comunicação.
Questões frequentes (FAQ rápido)
1. Posso usar gerúndio em títulos e manchetes?
Sim, mas com moderação. Em manchetes, o infinitivo muitas vezes é mais direto (“Reduzir impostos” vs “Reduzindo impostos”).
2. O gerúndio é obrigatório para ações contínuas?
Não. Em muitos contextos, o presente do indicativo também pode indicar continuidade: “Estudo” pode significar “estou estudando”. O contexto determina a melhor escolha.
3. O gerúndio é sinônimo de anglicismo (influência do inglês)?
Existe influência, sim: o inglês usa o -ing para a forma progressiva com frequência. Isso pode levar falantes de português a preferirem o gerúndio. Mas a solução é sempre priorizar a clareza e a norma do português.
Dicas práticas para escrever melhor com gerúndio
- Leia a frase em voz alta: se soa evasiva, substitua por uma forma direta.
- Prefira futuro simples ou presente quando houver compromisso.
- Use gerúndio com verbos de movimento/andamento para enfatizar processo: “vai crescendo”, “anda reclamando”.
- Evite cadeias de gerúndios: “estamos verificando, analisando e consultando” — prefira orações coordenadas claras.
Conclusão
O gerúndio é uma ferramenta poderosa para expressar ação em andamento, simultaneidade e nuance de modo. Mas, como qualquer ferramenta, exige critério: usado sem cuidado, vira gerundismo e compromete a clareza. Na dúvida, questione se você quer indicar processo ou assumir um compromisso. Prefira sempre a opção mais clara para o leitor.
Pergunta final
E você, qual foi sua maior dificuldade com o gerúndio? Compartilhe sua experiência nos comentários abaixo!
Fontes e leitura recomendada: Dicionário Priberam (https://dicionario.priberam.org/ger%C3%BAndio), Ciberdúvidas da Língua Portuguesa (https://ciberduvidas.iscte-iul.pt/) e cobertura jornalística sobre “gerundismo” em portais como G1 (https://g1.globo.com).
Vai uma última dica prática: quando a frase soa como “mantendo a ambiguidade”, reescreva. Comunicação clara é um ato de respeito — e de autoridade.
